Боливия. Литература

Боливия. Литература

Литература развивается в основном на испанском языке. Крупнейший памятник древней литературы Б. — народная кечуанская драма «Апу-Ольянтай». Представляют интерес некоторые исторические хроники XVI—XVIII вв. (например, индейца Ф. Гуамана Помы, монаха А. де Каланчи). В конце XVIII в. усиление национально-освободительного движения среди креолов и индейцев способствовало появлению антииспанской публицистики (В. Пасос Канки, около 1779 — около 1851, и др.). В первой четверти XIX в., в период борьбы за независимость, распространилась патриотическая лирика, родоначальниками которой были X. И. де Санхинес (автор национального гимна) и X. Уальпарримачи Майта (около 1793 — около 1814), писавший на языке кечуа. Со второй четверти XIX в. в литературе основным направлением стал романтизм. Антифеодальными, тираноборческими мотивами окрашено творчество поэтов Р. Х. Бустаманте (1821—1884), Н. Галиндо (1830—1865), прозаика Н. Агирре (1843—1888), драматургов Ф. Рейеса Ортиса (1828—1882), X. Р. Гутьерреса (1840—1883). В конце XIX в. возник костумбризм: повести Л. Ансоатеги де Кайперо (1846—1898), рассказы из провинциальной жизни А. Самудио (1854—1928) и др. На рубеже XIX и XX вв. в поэзии утвердился модернизм, крупным представителем которого был Р. Хаймес Фрейре (1868—1933); основная тема его произведений — германо-скандинавская мифология (сборник «Варварская Касталия», 1897, и др.). В поэзии Ф. Тамайо своеобразно переплетаются мотивы греко-латинской классики с индейской темой; в эссе он отстаивал идею расовой исключительности индейцев.

Реалистическая социальная проза появилась в Б. после Первой мировой войны и была связана с индеанизмом. Жизни индейцев посвящены романы А. Аргедаса (1879—1946) «Креольская жизнь» (1912) и «Бронзовая раса» (1919). Видное место в реалистической литературе принадлежит романам X. Мендосы (1874—1938) «В недрах Потоси» (1911), «Варварские страницы» (1918) и др., в которых он обличал социальный гнёт, выражал веру в духовное возрождение индейцев. С индеанизмом связано также творчество А. Гильена Пинто (1896—1950) и В. Ибаньеса (1883—1934). А. Чирвечес (1883—1926) в романах «Кандидатура Рохаса» (1908) и «Фамильный дом» (1916) выступил с критикой буржуазного общества. Социально-критической окраской отличается поэзия О. Камперо Эчасу (р. 1900), Г. Вискарроя Фабре (р. 1901) и др.

В прозе 20—40-х годов большое место занимали историко-политическая тема, проблема расовой дискриминации. Мароф (настоящая фамилия — Г. А. Наварро, р. 1898) в романах и эссе разоблачал американский империализм («Светонио Пимьента», 1924; «Уолл-стрит и голод», 1931, и др.). Чакская война 1932—35 вызвала к жизни обильную антивоенную литературу: романы «Огненный потоп» (1935) О. Серруто (р. 1907), «Военнопленный» (1937) А. Гусмана (р. 1903), «Чако» (1936) и «Они вернулись» (1940) Л. Торо Рамальо (1898—1950) и др. Во многих произведениях антивоенный мотив сочетается с социальным протестом: романы «Плоскогорье» (1945) Р. Ботельо Госальвеса (р. 1917), «Утама» (1945) и «Шахта» (издана в 1953) А. Гильена Пинто, «Шахты скорби» (1947, русский перевод 1962) Ф. Рамиреса Веларде (1913—1948) и др. Расовым проблемам посвящены романы «Часканьяви» (1947) К. Мединасели (1899—1949), «Как зеницу ока…» (1948) А. Диаса Вильямиля (1897—1948). А. Сеспедес (р. 1904), автор антивоенных сборников рассказов «Кровь метисов» (1936), в антиимпериалистическом романе «Металл дьявола» (1946, русский перевод 1974) показал жестокую эксплуатацию горняков. В 50—60-е годы выдвинулись: X. Лара (р. 1904), изобразивший в романах «Янакуна» (1952), «Яварнинчих» (1959), «Наша кровь» (1959), «Мужество» (1962) процесс социального пробуждения индейцев, их борьбу за землю и гражданские права; X. Фельман Веларде, посвятивший роман «Пуля на ветру» (1952) событиям революционного движения 1952; Р. Прада Оропеса (р. 1937), автор романа «Зажигающие зарю» (1969, русский перевод 1972) — о Э. Геваре.

Литература:
Кутейщикова В. Н., Роман Латинской Америки в XX веке, М., 1964;
Мамонтов С. П., Испаноязычная литература стран Латинской Америки в XX веке, М., 1972;
Díez de Medina F., Literature boliviana, Madrid, 1954;
Finot E., Historia de la literatura boliviana, 2 ed., La Paz, 1955;
Guzmán A., La novela en Bolivia. Proceso 1847—1954, La Paz, 1955.

С. П. Мамонтов.